Episodul 2 din Dear Child începe cu Hannah narând o poveste drăguță despre cum s-au întâlnit părinții ei și s-au îndrăgostit. În același timp, vedem o femeie mergând pe drum în timp ce vorbește la telefon. O mașină se apropie de ea și îi luminează cu farurile.
În prezent, familia Beck și Gerd îi spun Aidei că Hannah arată exact ca Lena la aceeași vârstă. Femeia din spital are o cicatrice pe mână, la fel ca Lena. Dar ea nu este Lena. Aida îi cere lui Gerd dosarul cazului și ADN-ul Lenei Beck. Ea le spune apoi lui Matthias și Karin ce au aflat despre Jonathan și despre casă.
La casă, vedem că bărbatul este încă pe podea, cu capul acoperit. Un flashback arată cum el descuie cătușele care o legau pe Lena de pat. În timp ce face asta, îi mulțumește și spune că s-a simțit bine. Aida le spune Beck-ilor să meargă acasă în timp ce așteaptă rezultatul testului ADN. Când întreabă despre grupa de sânge a fiicei lor, Karin spune că este AB negativ.
Aida se întreabă de ce Gerd a fost responsabil de cazul Lena Beck, când era prieten cu Matthias. El spune că a ascuns acest lucru la vremea respectivă, frustrând-o pe Aida. Gerd povestește că nu au existat urme sau indicii despre Lena timp de 13 ani. Aida primește apoi un apel telefonic și îi cere lui Gerd să fie alături de Beck în timp ce ea nu este prezentă. El promite să o informeze dacă femeia se trezește.
Matthias se strecoară în sala de pauză și se așază lângă Hannah. Observă un desen al casei realizat de Hannah și îi promite că o va duce acasă.
Gerd vizitează camera femeii din spital și începe să o întrebe, în ciuda faptului că este inconștientă. Când întreabă care este numele ei, ea se trezește. Doctorul se grăbește spre ea. În mintea ei, auzim vocea unui bărbat care îi dă ordine, instruind-o să mintă. Femeia spune că numele ei este Lena. Vocea o laudă, iar ea leșină din nou.
Pe măsură ce vocea continuă să vorbească, vedem programul ei zilnic. Dimineața trebuie să le facă copiilor micul dejun — lapte și o tabletă de ciocolată. Când nu poate deschide conserva de lapte, Hannah o ajută. Lena arată speriată și confuză, îi apucă încheietura lui Hannah și îi cere ajutorul. Apoi leșină din nou. Hannah se uită într-o cameră de supraveghere și îi spune tatălui ei că mama ei a avut un alt atac.
Revenind în prezent, la spital. Într-o stare de ceață, femeia îl vede pe Matthias spunându-i că se va ocupa de Hannah acum. În apropierea locului accidentului, forțele de poliție și câinii lor caută casa și pe Jonathan, folosind hainele Lenei pentru a găsi urma. Un bărbat ajunge cu mașina la barajul poliției și întreabă despre situație. Polițista îl întreabă, dar el pare doar un angajat obișnuit de securitate.
Gerd o sună pe Aida și îi povestește despre scurta conștiență a femeii. De asemenea, îi spune că cicatricea de pe mâna femeii pare nouă și nu veche de decenii, așa cum ar fi trebuit. Hannah se trezește pentru micul dejun, iar doctorul Hamstedt este în cameră. Lumina zilei care pătrunde prin fereastră îi deranjează ochii. Hannah susține că știe că Matthias este bunicul ei și își amintește că l-a întâlnit într-o excursie cu mama ei, dar păstrează secretul.
Vedem o grădină plină cu flori. Hannah trece printre ele și aleargă în brațele bunicului ei. Benedikt îi povestește asta lui Gerd, care este surprins și se gândește că Matthias ar fi putut să o fi întâlnit înainte. Gerd spune apoi că are nevoie de o probă de ADN de la Hannah.
Hannah continuă să îi spună lui Ruth povești despre cum ea și mama ei chiar au mers la Paris. Ruth îi oferă o pereche de ochelari de soare și o încurajează să privească pe fereastră. Hannah face asta și își flutură mâinile prin razele soarelui. Gerd merge să îl vadă pe Matthias și pe Karin și le spune ce a aflat. Îl întreabă pe Matthias dacă a mai văzut-o pe Hannah, dar amândoi se supără pe el.
Ruth colectează proba de ADN de la Hannah și apoi îi spune că va trebui să meargă să stea curând la spitalul lui Benedikt. Hannah întreabă dacă poate să-și vadă mama. Ruth este de acord, dar spune că trebuie să rămână secretul lor. Unul dintre polițiști găsește o bucată de material pe un gard, aproape de un teren militar dezafectat.
Hannah, încă purtând ochelarii de soare, vizitează femeia din spital. În secret, scoate ceva din buzunar și îl pune în palma Lenei. Șoptește: „El este întotdeauna cu tine.” După ce pleacă, femeia deschide ochii și vede o bucată de sticlă în palmă. O ascunde sub pătură. Aida și polițista observă terenul militar, dar nu au voie să intre.
Gerd încearcă să vorbească din nou cu femeia și îi cere numele real. Întreabă dacă o cunoaște pe Lena și îi arată o fotografie. Când femeia întreabă despre Lena, Gerd începe să o descrie — talentul ei la desen și potențialul viitorului ei. Dar după o petrecere într-o noapte, ea a dispărut.
Ultimul apel de la telefonul ei a fost la 4:10 dimineața. Apoi a dispărut. Toți au fost suspectați, chiar și fostul ei iubit. Dar nu au găsit niciodată nimic. Femeia începe să spună ceva despre un bărbat, dar apoi ritmul inimii îi crește și doctorul îl trimite pe Gerd afară. Femeia șoptește doctorului, cerând să afle dacă este însărcinată.
Un flashback arată femeia fiind instruită să le spună copiilor o poveste de culcare. Ea arată șocată și bătută. Copiii se comportă ca și cum nimic nu ar fi în neregulă. Bărbatul privește de pe margine și îi ordonă să se ridice când copiii nu pot alege o poveste. Matthias o vede pe Hannah fiind urcată într-o mașină pentru a fi dusă la spitalul lui Benedikt. El aleargă afară din cameră.
În mașină, Benedikt îi povestește lui Hannah despre clinică. Matthias pare să îi urmărească. Karin încearcă să îl sune, dar nu poate lua legătura. Gerd apare și își cere scuze pentru cele întâmplate mai devreme. Karin îi spune că Matthias se simțise mai bine, dar acum regresase din nou. Discută despre cum se descurcă Gerd, iar apoi el îi spune lui Karin să meargă acasă și să aștepte. Benedikt și Hannah ajung la clinică, dar continuă să asculte muzică în mașină. Matthias îi privește de la distanță.
Aida convinge o echipă SWAT să nu mai aștepte permisiunea oficială și să forțeze gardul către zona militară. Paznicul de securitate de mai devreme apare brusc și le spune că zona este restricționată. Aida îi lasă să intre oricum. La casă, Jonathan privește prin ușa din față deschisă.
După ce bărbații intră, se aude o explozie și Aida aleargă spre locul incidentului. Unul dintre bărbați și-a pierdut o parte din picior în explozie. Locul era încărcat cu mine, iar Aida se trezește în mijlocul acestora.
