După patru episoade de jocuri de-a șoarecele și pisica, La Casa De Papel revine și ne arată cum echipa rămâne fără timp. Ușile băncii se deblochează automat, iar grupul se pregătește pentru asalt.
Grenade fumigene sunt lansate în clădire, determinându-l pe Helsinki să se poziționeze la mitralieră, în timp ce toți ostaticii, îmbrăcați în salopete roșii și purtând măști Dali, ies pe balcoane înarmați cu mitraliere. Mulțimea furioasă se desparte în timp ce mai multe vehicule blindate înaintează încet spre intrarea în bancă. Totuși, Denver strică planul ieșind cu o cârpă albă în semn de predare. Mișcarea este, de fapt, o stratagemă menită să deruteze atacul, în timp ce el ține în mână una dintre cutiile roșii din seif.
Se dovedește că aceste cutii roșii conțin secrete de stat extrem de importante și, dacă ar fi făcute publice, ar putea distruge reputația tuturor oficialilor de rang înalt din Spania. Realizând că aceste informații ar putea răsturna întreaga administrație și provoca o revoltă civilă, serviciile secrete decid să oprească atacul.
Guvernatorul se trezește după ce fusese lovit în episodul anterior, cu un bandaj înfășurat în jurul capului. Nairobi îi arată procesul prin care ard cele 52 de lingouri de aur. La scurt timp, grupul află că Rio s-a întors în Spania, sosind cu un avion privat.
Conștiente că nu mai au alte opțiuni, autoritățile cer ajutorul inspectoarei neconvenționale Alicia Sierra, care preia conducerea operațiunii. Ea vorbește la telefon cu Profesorul și Raquel, încercând să-i provoace emoțional pentru a-i face să greșească. Planul funcționează — conversația se încheie brusc, iar Raquel își dă seama că Sierra l-a manipulat pe Profesor. Incapabil să accepte asta, el ripostează și îi spune că Sierra a atacat-o pentru că o consideră slabă.
Între timp, în atriumul principal al băncii, Palermo iese cu ceilalți, dar nu reacționează bine când unul dintre ostatici îl insultă. Îl lovește repetat până când Denver îl prinde și îl trage la o parte. Palermo și Nairobi au apoi o ceartă serioasă, în urma căreia ea își exprimă sentimentele față de Helsinki. Îl acuză că îi lipsește curajul și, emoționată, îi spune că trebuie să revină la treabă.
La Casa De Papel continuă în același stil intens, cu primele semne de fisuri în echipă, care amenință să compromită întreaga operațiune. Jocul de strategie dintre Profesor și autorități rămâne elementul care face totul atât de captivant, iar cu echipa tot mai aproape de a-l recupera pe Rio, rămâne de văzut ce îi așteaptă pe eroii noștri în continuare.
