Episodul 6 începe cu Gandia, „animalul”, care continuă să facă ravagii, depășind planurile echipei în timp ce o capturează pe Nairobi. Realizând că Gandia a scăpat prin ventilație, Rio și Denver urcă să încerce să-l surprindă, în timp ce restul stau lângă ușa principală. După ce leagă pe Nairobi de ușă și fac o gaură pentru ca fața ei să fie vizibilă, Helsinki își sacrifică prietenul și trage prin ușă către Gandia. Numai că Gandia ignoră totul și ripostează, lăsând situația în impas.
În trecut, Nairobi vorbește cu Profesorul despre posibilitatea de a avea un copil, iar acesta este de acord să facă acest lucru pentru ea după jaf. Povestea este intercalată pe tot parcursul episodului, iar noi o vedem pe Nairobi povestind celorlalte fete despre acest plan și sărbătorind succesul viitor.
Între timp, Denver și Rio parcurg ventilația, dar, deși înaintează mai încet decât Gandia, fac mult zgomot, iar Gandia sesizează imediat acest lucru. Din păcate, acest lucru declanșează un schimb de focuri, iar Gandia oprește înaintarea lor.
Profesorul intră în acțiune și realizează că trebuie să-l prindă pe Gandia în camera Panic. Pentru a face asta, îl contactează prin radio pe Palermo și îl anunță că bănuiește că camera secretă se află în Biroul Guvernatorului.
În același timp, Sierra și ceilalți află despre „războiul” care se desfășoară în interiorul băncii, datorită faptului că Tamayo a dat undă verde lui Gandia să înceapă conflictul. În timp ce încearcă să decidă dacă să intervină sau nu, Arturo primește telefonul lui Nairobi de la unul dintre ceilalți ostatici, care l-au smuls în timpul haosului. După ce Guvernatorul îl respinge, Arturo îi predă telefonul lui Miguel și îl încurajează să comunice cu exteriorul.
Grupul decide să încerce să negocieze cu Gandia și să ajungă la termeni acceptabili. În același timp, Nairobi continuă să-l enerveze, numindu-l patetic și lovindu-l exact acolo unde îl doare. Toate acestea fac parte dintr-o strategie de a-l determina pe cineva să tragă în Gandia, dar nu funcționează, pentru că el este prea inteligent și viclean.
În exterior, Sierra și Lisbon continuă să se încurce în procesul de interogare, iar Lisbon reușește de data aceasta să preia inițiativa și îi spune lui Sierra că este aproape de a ceda sub presiune. Totuși, Miguel sună la poliție din interiorul băncii, întrerupând temporar situația, în timp ce Arturo le oferă actualizări despre ce se întâmplă.
Decizând să acționeze, poliția se pregătește să intervină în camera Panic pentru a-l extrage pe Gandia. După o sesiune intensă de exerciții, Profesorul formulează un alt plan pentru a încerca să scoată grupul din situația complicată în care se află. El îl însărcinează pe Marseille să meargă în Algeria și să aducă „echipa lui Benjamin”.
Între timp, grupul cedează cerințelor lui Gandia, care o prinde pe Nairobi, ținând-o la pistol și târând-o în atriul principal. În cele din urmă, o lasă să plece, dar în timp ce face asta, o numește din nou „cățeluș” și o împușcă în cap. În timp ce toți strigă șocați, Gandia aleargă prin camera mare și goală, evitând un alt tir de gloanțe tras de cei 7 membri furioși ai echipei, și scapă nevătămat în camera Panic.
Totuși, Denver îl urmărește și aruncă o grenadă spre el. În timp ce aceasta explodează, scena se estompează în negru. Între timp, grupul privește devastarea lăsată de Gandia, în timp ce Nairobi zace moartă pe podea.
La Casa De Papel a devenit un serial frustrant de urmărit. „Plot armor-ul” lui Gandia este atât de exagerat încât chiar și Daenerys și Cersei din Game of Thrones ar roșii de rușine. Bărbatul a fost împușcat în spate și în piept și, în două ocazii separate, a reușit să evite sute de gloanțe complet nevătămat. Acum există și posibilitatea ca el să fi supraviețuit și exploziei unei grenade. De ce nu l-a trimis poliția să-l oprească pe el de la început? Ar fi rezolvat multe probleme și ar fi evitat complicații pentru sezoanele următoare.
Glumele la o parte, seria a suferit serios la capitolul scriere, iar dacă în trecut unele situații exagerate puteau fi trecute cu vederea datorită incompetenței poliției sau întâmplărilor norocoase, în acest sezon un fost mercenar a reușit să înfrunte singur 7 membri ai echipei, presupus competenți, în doar câteva episoade. Este păcat, iar degradarea caracterelor este accentuată de decizia de a o ucide pe Nairobi. Deși momentul este șocant, fără nicio pedeapsă pentru Gandia, scenariul sună gol și subminează tensiunea inițială creată în jurul operației ei.
Cu două episoade rămase, întrebările mari despre final persistă, dar în acest an La Casa De Papel a avut dificultăți majore în a-și respecta așteptările, livrând câteva episoade foarte dezamăgitoare, cu un exces de „plot armor”.