Rezumatul serialului turcesc “Minciuni de familie” episodul 34 difuzat de postul de televiziune Kanal D în data de 14 august 2025.
La invitația Muallei, Guzide acceptă să participe la o cină organizată în locuința lui Oylum. Prezența lui Tarik o ia prin surprindere și o face să se simtă inconfortabil și tulburată. Cu toate acestea, nu spune nimic și decide să rămână. Ulterior, realizează că Mualla a orchestrat întâlnirea cu intenția clară de a-i aduce din nou împreună. Când Mualla recunoaște că i-a invitat deliberat, sperând într-o reconciliere, Guzide se înfurie și pleacă, profund afectată.
Cu câteva zile înainte, Mualla avusese o discuție serioasă cu Tarik, în care îi reproșase că situația sa actuală nu reflectă valorile familiei: el este implicat cu Yesim, iar Guzide are o relație apropiată cu Sezai, deși divorțul nu este finalizat. Mualla îi pune în față două opțiuni: fie oficializează divorțul și o lasă pe Guzide să-și continue viața cu Sezai, fie încearcă să se împace cu ea, caz în care Mualla promite că îl va sprijini.
Oylum, profund dezamăgită de comportamentul Muallei, îi mărturisește lui Behram că mama sa i-a invitat pe părinții ei doar pentru a-i pune într-o situație jenantă. Îi spune răspicat că nu mai dorește ca Mualla să se implice în viața lor și că preferă să nu o mai vadă. Behram îi promite că îi va respecta dorința și că Mualla va fi trimisă înapoi în satul natal.
În paralel, Ozan, hotărât să o protejeze pe Zeliș de Oltan, începe să-i ascundă tot mai multe lucruri lui Guzide. Pe măsură ce situația se complică, ajunge să-i țină secret și alte aspecte importante.
Deși știe că mama sa nu aprobă relația cu Zeliș din cauza legăturii acesteia cu Yesim, Ozan merge înainte și o cere în căsătorie.
Behram o invită pe Oylum la cină într-un restaurant, unde, întâmplător, se află și Tolga cu Selin. Cu intenție, Behram alege o masă în apropierea lor și face tot posibilul să-i arate lui Tolga cât de fericit este alături de Oylum. Observând reacțiile lui Tolga, Selin își dă seama că acesta încă nutrește sentimente pentru Oylum. Profund dezamăgită, Selin rupe logodna și îi înapoiază inelul.
În același timp, Oltan află că Tolga și Selin stabiliseră deja data nunții și decide să intervină. Merge la tatăl lui Selin și, deși recunoaște calitățile fetei, insistă că nu este potrivită pentru fiul său. Îi cere să anuleze nunta, dar să păstreze discuția confidențială.
Ozan și Zeliș se căsătoresc în secret, fără ca Guzide să știe. La ceremonie, Zeynep și Mesut le sunt alături. Între timp, Oltan descoperă că Behram este cel care a ordonat atacul asupra lui Tolga.
Îngrijorat de starea lui Öykü, Tarık decide să-i mai ofere o șansă lui Yeşim. Însă nu este conștient de resentimentele acumulate de aceasta, iar Yeşim pune la cale o răzbunare neașteptată.
