Episodul 4 din Moștenire și ambiție începe cu Mahir și Arda îngrijorați de posibila soartă a familiei lor, acum că Engin a declarat război împotriva lor. Mahir este convins că nu vor supraviețui dacă corporația Naz decide să-i elimine.
Mahir primește un mesaj de la Asli, invitându-l la concertul de lansare al albumului ei. Arda îi cere lui Mahir să-i ia un bilet în plus.
A doua zi, Arda o invită pe Berna să-l însoțească la concert, iar ea acceptă. Ea întreabă dacă invitația are legătură cu munca, dar el spune că este pentru Berna. Berna se panichează, cumpără gin și se grăbește să bea împreună cu Nihal. Nihal primește un apel de la Oyka, care îi spune că împrumutul a fost aprobat. Totuși, Nihal nu este de acord să-l ia imediat, ci spune că se va gândi.
Osman este la biroul Oyka, responsabil să o ajute pe Nihal cu împrumutul. Este dezamăgit că Nihal nu este de acord imediat, așa cum se aștepta.
Mai târziu, în timp ce fac un grătar cu familia, el este încă supărat de răspunsul lui Nihal. Mahir întreabă cum va răspunde lui Engin, iar Osman menționează proiectul turbinelor. Le spune familiei că se mută în conac.
Arda este îngrijorat de Nihal, dar Osman spune că a fost alegerea ei. Deși a încercat să-i ofere o cale de scăpare, ea a ales totuși să semneze actele și să rupă legăturile cu familia lor.
Gokhan predă documentele semnate lui Songul, care îl invită la un pahar, iar cei doi par să se bucure de compania celuilalt.
Brațul lui Gokhan este bandajat și el susține că este din cauza unui accident sportiv. Songul află aici că Gokhan joacă tenis și menționează că de obicei refuză invitațiile fetelor de la club. Gokhan însă se oferă să fie antrenorul ei.
După ce pleacă, Songul vorbește cu Osman despre conflictul ei legat de vârstă și întâlniri. Osman o asigură că este o femeie frumoasă. Songul apreciază și îi spune lui Osman că s-a schimbat. Nu este sigură dacă este o schimbare bună sau rea.
A doua zi, frații pleacă spre concert. Mahir și Osman împart aceeași mașină, dar Arda conduce pentru că trebuie să o ia pe Berna. Între timp, prietenii vechi de bani se adună pentru băuturi la casa lui Nihal, în timp ce Berna așteaptă să fie preluată. Ea insistă că iese pentru muncă.
Nihal o conduce până la poartă, iar Osman este fericit să o vadă cu un aspect relaxat și domestic.
La concert, Mahir se răzgândește și alege să nu intre. Osman încearcă să-l convingă, spunând că Asli va fi dezamăgită. Se vede clar că Asli l-a ales pe Mahir, dar el încă ezită.
Mahir decide că nu este suficient de bun pentru Asli și hotărăște să plece. Osman decide să-l urmărească, dar Arda și Berna rămân, distrându-se pe parcurs.
După concert, Asli se desparte de Mahir prin mesaj. Berna, beată, decide să doarmă la casa lui Nihal. Ea îi povestește lui Nihal despre familia Bulut. Spune că îi este ușor să se îndrăgostească de Arda, dar că nu ar trebui să o facă. Între timp, Osman primește un mesaj de la Oyka, spunându-i că Nihal nu a răspuns la împrumut.
A doua dimineață, Nihal este la casa lui Engin, intenționând să ia micul dejun cu el. Totuși, primește un mesaj de la Osman, care îi spune că este la biroul ei, și pleacă grăbită. Pe drum, Nihal este vizibil atât anxioasă, cât și entuziasmată.
La birou, Osman și Nihal intră într-o ceartă. Nihal era entuziasmată că Osman în sfârșit s-ar deschide față de ea, dar se întâlnește cu personalitatea rece a lui Osman, aceea a unui om de afaceri dur. Încep un schimb de replici, fiecare evitând să spună primul ce își dorește.
Nihal îi oferă lui Osman o ultimă șansă, rugându-l să-i spună ceva profund, ceva ce nimeni nu știe, nici măcar familia Bulut.
Osman îi spune că îi este frică să nu știe cine este cu adevărat. Vorbește despre cum tragedia i-a modelat viața, dar nu-și amintește cine era înainte de cutremur. Nu-și amintește de mama lui, iar ceea ce este și mai dureros este că nu are poze pentru a-și crea amintiri.
Nihal vrea să-l consoleze, dar el schimbă rapid subiectul.
Osman vrea și ca Nihal să-i spună ceva ce nimeni nu știe. Vrea să știe de ce renunță la casa copilăriei ei și alege să plece. Nihal spune că îi este frică și că acest lucru o sfâșie pe interior.
Osman o întreabă de ce este îngrijorată, iar Nihal spune că îi este teamă de el. Osman o trage în brațe, cerându-i să-l lase să preia controlul. Episodul se încheie cu un sărut între Osman și Nihal.
