Episodul 1 din sezonul 1 al serialului Olympo începe cu o fată care se antrenează intens. Instructorii ei remarcă faptul că depășește așteptările și își bate toate recordurile, părând complet concentrată. În altă parte, două fete fac exerciții împreună și, după ce stabilesc un nou record, încep să sărbătorească.
Un bărbat și o femeie se apropie de ele și le invită la Centrul lor de Performanță Înaltă (High Performance Centre – HPC), un loc unde sportivii se concentrează exclusiv pe antrenament. Zoe nu este prea entuziasmată, dar Yaiza este încântată. Pentru a sărbători, Zoe începe să fumeze un joint, promițând că va fi ultima dată. Scena se întrerupe brusc cu un accident, iar Zoe țipă: „Yaiza!”
În prezent, părinții lui Zoe o duc la HPC. Ea îi roagă să nu o lase acolo, dar aceștia ignoră cererea ei, dorindu-i să profite de această oportunitate unică. În timp ce stă pierdută, Zoe o întâlnește pe Nuria, care se arată prietenoasă și îi oferă un tur al centrului. Zoe se îngrijorează dacă va reuși să țină pasul cu ceilalți sportivi, mulți dintre ei fiind atrăgători.
Centrul pare un adevărat paradis pentru sportivi, oferind resurse de top pentru pregătirea unei staruri. Nuria o prezintă pe prietena ei cea mai bună, Amaia, vedeta echipei de înot artistic. Toată lumea o întâmpină cu entuziasm pe Nuria, care fusese absentă pentru a-și trata o entorsă la umăr.
Pe parcursul turului, îl întâlnim pe Christian, iubitul Amaiăi, al cărui frate a fost o vedetă Olympo. Christian vrea să-i onoreze moștenirea. Roque, prieten cu ambii, este gay. Există tensiune între Jennifer și Zoe, părând că se cunosc deja, Jennifer menționând recordurile lui Zoe.
Câteva persoane din Olympo sosesc la centru pentru a oferi sponsorizări doar pentru trei sportivi, iar toată lumea crede că Amaia va fi prima aleasă. Isabel, directoarea centrului, îi întâmpină pe reprezentanții Olympo, iar pare să existe o legătură între unul dintre ei și Nuria.
Christian și Amaia se strecoară să se sărute, dar apelurile repetate ale mamei Amaiăi (fostă sportivă eșuată) strică momentul. Mama o sfătuiește să se despartă de Nuria, considerând că aceasta îi ține pe loc cariera. Amaia încearcă să o apere, dar discuția afectează relația cu Nuria, care nu dezvăluie unde a fost în ultima săptămână. Amaia refuză să facă echipă cu Nuria, iar aceasta trebuie să facă duetul cu Fatima în locul ei.
Între timp, Zoe se chinuie să se integreze, fiind asociată cu Renata, care refuză să o recunoască sau să vorbească cu ea. În echipa de fotbal, Roque se antrenează cu Charlie, care este homofob, iar Christian este aproape accidentat și este dat afară din program de antrenorul Javier, din cauza fizicului său.
Hugo, reprezentant Olympo, o observă pe Zoe după ce cade la săritura în înălțime și, rapid, toată lumea află că Zoe este primul sportiv ales pentru sponsorizare. Amaia se preface că e ok, dar apoi merge în cameră. Christian vine să-i dea vestea că a fost eliminat, iar cei doi ajung să întrețină relații intime, întârziind la antrenament.
Amaia revine la antrenament, iar antrenorul o avertizează că Nuria nu a fost la fizioterapie. Aceasta încearcă să facă duetul cu Peque, dar Peque se epuizează, iar Amaia își pierde răbdarea. În timp ce încearcă să o consoleze, Amaia descoperă un flacon de droguri și realizează că Peque se dopează. Peque o roagă să păstreze secretul, iar Amaia acceptă.
În altă parte, Roque se întâlnește secret cu un bărbat și face un selfie după actul sexual. Christian postează fotografia pe rețelele sociale fără permisiune. În sala de sport, Zoe încearcă să se antreneze, dar este hărțuită de Sebas și Charlie, geloși pe sponsorizarea ei. Nuria o ajută și îi recomandă să fie atentă la oamenii invidioși din centru.
Zoe decide să plece, dar Hugo o convinge să semneze contractul de sponsorizare și să se întoarcă la centru, garantându-i că totul va fi bine.
La centru, Fatima vorbește cu Nuria despre repetitiile duetului, iar Amaia încearcă să o provoace pe Nuria. Aceasta acceptă provocarea, executând zece rotiri în aer, dar leșină și cade spre fundul piscinei. Amaia și Zoe sar să o salveze.
Recenzie episod
Această dramă sportivă abia reușește să ne capteze atenția încă din primul episod, iar fiecărui personaj i se întâmplă multe lucruri. Roque se culcă cu un bărbat care nu și-a făcut încă publică orientarea sexuală, dar asta nu scuză ceea ce au făcut el și Christian. Prin postarea acelei fotografii, ei l-au dat efectiv de gol. Chiar dacă acest bărbat poate fi dificil, nu există nicio scuză pentru a forța pe cineva să iasă din anonimat, mai ales după ce și-a exprimat inconfortul în privința acestui lucru.
Avem pe Christian, care se pregătește să părăsească centrul pentru că nu îndeplinește cerințele. Este păcat că nu va putea onora moștenirea fratelui său. Totuși, Christian este și îngrijorat de viitorul relației cu Amaia odată ce pleacă.
Vorbind de Amaia, ea pare obsedată de victorie în acest episod. Nu știm prea multe despre trecutul ei, dar pare să ia personal secretul Nuriei. Din scena de deschidere, știm că Nuria se antrena și nu era în concediu medical. Hugo ar putea fi implicat, iar adevărul este ascuns față de Amaia. Din păcate, Nuria a avut un accident, iar soarta ei rămâne incertă. Desigur, ne întrebăm dacă Amaia a forțat-o prea mult sau dacă există altceva la mijloc.
Acest episod atinge și problema dopajului și presiunea constantă asupra sportivilor de a performa impecabil. Poate că acesta este motivul pentru care Zoe se simte copleșită. Toți sunt concentrați pe victorie, ignorând orice altceva. Zoe și-a pierdut spiritul de luptă după accidentul cu prietena ei. Ce s-a întâmplat cu prietena ei și de ce Zoe se confruntă cu un proces? Hugo a făcut-o să semneze contractul prea repede, ceea ce i-ar putea aduce probleme pe viitor. Există ceva suspect la Hugo.
În cele din urmă, acum că Zoe este la centru, va reuși ea să-și regăsească spiritul competitiv?
