Evident, Esra și Halit supraviețuiesc exploziei, iar episodul 2 începe cu ei. Esra are viziuni din copilărie înainte de a se trezi în pat. Halit este acolo, iar cei doi se îmbrățișează în timp ce el îi arată un tablou cu ea pe perete. Doctorul tocmai a plecat, iar aparent ea este în regulă și trebuie doar să se odihnească. Esra este șocată că Halit nu a îmbătrânit deloc, dar el îi arată cheia și explică că dragostea lui este puternică și mulțumește lui Dumnezeu că sunt împreună acum.
Se dovedește că Halit este acum proprietarul hotelului Pera Palace, dar Esra se depărtează și vrea să-l găsească pe Ahmet. Problema e că Ahmet este judecat ca infractor și ținut legat de un scaun, singur. Autoritățile cred că este un spion care lucrează pentru sovietici sau germani. Fără acte de identitate și având în discuție bombe, situația pare gravă.
Esra se prezintă la secție și reușește să aibă o audiență cu Ahmet. El este șocat să afle că Halit a trecut prin Poarta Adevărului, avertizând că acest lucru are consecințe serioase asupra fluxului timpului. Ahmet o sfătuiește să păstreze distanță față de Halit.
Esra rămâne precaută în jurul lui Halit, care acceptă să o ajute să-l salveze pe Ahmet. Esra observă o întâlnire ciudată între Halit și un bărbat numit Mumtaz într-o alee; acesta din urmă este avertizat să stea departe.
În lobby-ul hotelului, locul este reparat după explozie. Halit observă că Selahattin, fotograful de la ziarul local, face poze. El vrea să verifice fotografiile de cu o noapte înainte, deoarece era în hotel atunci.
Una dintre fotografiile dezvoltate surprinde bărbatul cu geanta. Se pare că este același om pe care Leyla l-a împușcat și care și-a schimbat geanta. Mai mult, pare a fi un spion nazist. Locul unde Leyla l-a împușcat? Pe podea încă este sânge, ciudat.
Halit și Esra merg împreună să o vadă pe Eleni, unde află că Leyla nu s-a întors acasă în noaptea aceea. Fac o scenă într-un bar și un bărbat fuge speriat. Acesta indică că Leyla se ascunde la bunicul ei. Totuși, Halit îl sugrumă și pare hipnotizat (poate un efect secundar al Porții Adevărului?), iar Esra este tulburată.
Ahmet le povestește polițiștilor cum a știut că gențile au fost schimbate, dar când ofițerii cer dovezi, evident că nu le are.
Între timp, Halit și Esra găsesc Leyla. Aceasta menționează că Peride trebuie să plece, dar a iubit-o până la final. Esra afirmă că nu își amintește nimic despre propria mamă, ceea ce face conversația emoționantă. Esra vrea să ajute. Se dovedește că Leyla a împușcat bărbatul pentru a opri explozia din hotel. Dar, evident, nu a avut succes complet. Leyla predă o scrisoare care ar putea ajuta. Este criptată, dar ar putea indica cine a plantat bomba. Aceasta este suficient pentru ca Ahmet să fie eliberat.
Ahmet este încă urmărit, ofițerul fiind neîncrezător, dar Halit crede că scrisoarea poate fi de ajutor. Mesajul susține că cineva numit Skinny Nejdet a dat ordinul, dar știm că nu va fi găsit, deoarece Halit l-a ucis pe bărbat mai devreme în episod, în timp ce Esra vorbea cu Leyla. Se ascunde Halit? Oricum, există un buton pe jos în apropiere, care ar putea să-l dea de gol.
