Episodul 5 din Squid Game, sezonul 2 începe cu următorul set de jucători continuând mini-jocurile. Echipa lui Hyun-ju reușește să progreseze, ea acționând ca o cheerleader și lider de facto pentru cei mai neîndemânatici. Fiecare jucător folosește propriile motivații și motive pentru a merge mai departe, iar în ciuda faptului că jocul cu Topul Rotitor părea pierdut din start, ei reușesc să câștige.
Jocurile continuă până la echipele finale, care sunt cele ale lui Gi-hun și un grup de jucători aleatori. Cine va progresa? În cele din urmă, grupul se reunește în dormitoare, unde aflăm că Hyun-ju este încă pre-op și are nevoie de bani pentru a-și finanța intervenția. Între timp, Thanos încearcă să-și țină echipa strânsă și să găsească modalități de a obține avantajul asupra celorlalți.
Între timp, No-eul este luată de câțiva soldați și aruncată în camera ei de acești răufăcători. Ea încearcă să se apere, dar este amenințată cu un cuțit, fiind numită „comunistă” și forțată să cedeze.
Înapoi la jocuri, după ce 110 jucători au fost eliminați, cei rămași sunt împărțiți în tabere: cei recunoscători și cei dezamăgiți că mai mulți nu au trecut pentru a crește fondul de premiere. Echipele primesc din nou votul pentru a continua sau a renunța, începând cu jucătorul 001.
Printre cei care aleg să rămână se numără:
- Min-ho, forțat de coechipierii săi
- Jung-bae, care explică că are datorii mari
- Yong-sik, cu datorii suplimentare la cămătari
- Hyun-ju
Din păcate, Jeong-dae reușește să îi convingă pe ceilalți să strige „un joc în plus”, iar consensul este că se va organiza un alt joc.
Apare neîncrederea și dezamăgirea printre jucători, iar lumea se împarte în tabere. În acest timp, Myung-gi este mustrat de Thanos și complicii săi pentru că a ales să renunțe. Gi-hun, însă, știe ce urmează și se pregătește pentru atacurile nocturne, spunând echipei să ia rândul la veghe.
Amuzant este că mama lui Yong-sik are ascuns un cuțit în păr, ceea ce ar putea fi util mai târziu.
Dimineața, al treilea joc este pe cale să înceapă. În acest timp, Jun-hee pornește o misiune pentru a-l găsi pe Gi-hun, coincizând cu No-eul, care are o tăietură urâtă pe obraz și se pregătește să meargă cu ceilalți soldați la jocul următor.
Care este al treilea joc?
Jocul se numește Mingle. Regulile includ:
- Platforma centrală se rotește
- Când se aude un număr, jucătorii trebuie să formeze grupuri de dimensiunea respectivă și să intre în camere
- Ușa se va închide în 30 de secunde, deci strategiile sunt limitate
Gi-hun, In-ho și ceilalți lideri de facto le spun echipelor să rămână puternici și să nu intre în panică, pe măsură ce jocul începe.
