Episodul 7 începe cu Alex și Charro îndreptându-se spre casa familiei Lobo. Alex încearcă însă să-l oprească pe Charro din a o ucide pe Lucia. Charro îi răspunde furios că el este cel rănit și în durere și că cineva trebuie să plătească. Lucia, aflată sub influența drogurilor, îi vede și se ascunde. Câinele ei, Gol, devine agitat, iar Lucia încearcă să fugă. Charro o urmărește în timp ce Alex încearcă să-l oprească. Alex îi sare în fața mașinii, iar Charro declară că și-a pierdut familia și pleacă.
La secție, Daniela este panicată: Emiliano vrea pedeapsă maximă, iar Lucia nu îi răspunde la telefon. Ulises încearcă să o consoleze, repetând că îi pasă de ea și vrea să o ajute. Când mașina Danielei se strică, el insistă să o ducă acasă.
Când ajung, Daniela este șocată să vadă că Lucia a dispărut și mare parte din lucrurile ei lipsesc. Ulises o îmbrățișează și încearcă s-o sărute. Daniela se împotrivește, dar el insistă că a iubit-o mereu.
Între timp, Javier încearcă să-l facă pe Emiliano să-și revină. Îi spune că trebuie să lupte pentru cei pe care îi iubește, altfel toți vor suferi consecințele. În același timp, Yola îi povestește Carlei totul—însă în așa fel încât să pară că Emiliano l-a amenințat pe Moncho ca să accepte înțelegerea. În apropiere, Peyote îi urmărește.
Alex ajunge acasă și își face bagajele. Lupita îl vede și îl ajută să ia bani din seiful lui Charro, bani pe care Alex promite să-i returneze. Ea nu vrea să plece, dar Alex e sătul să trăiască sub autoritatea lui Charro. O îmbrățișează și pleacă.
Investitorii americani află și ei despre arestarea lui Emiliano și anunță că vin în Santa Cruz pentru a evalua situația. David și Javier mint spunând că Emiliano a fost arestat pe nedrept. După apel, David încearcă să o contacteze pe Carla ca să o oprească din a publica articolul.
Dar Carla nu răspunde—este ocupată să finalizeze exclusivitatea cu Yola. Crede că este cea mai bună poveste din cariera ei, plină de dramă, spre deosebire de povestea miraculosă a Paulei. Însă, imediat ce pleacă, Peyote o răpește.
În altă parte, Charro și avocatul lui discută cum să scape de polițiștii din Jalisco, care au aflat de arestarea lui Alex. Lupita îi spune lui Charro să-l aducă înapoi pe Alex, dar lui nu pare să-i pese. Între timp, Alex și Lucia fug împreună și se ascund într-una dintre proprietățile familiei lui. Acolo ajung să facă dragoste.
Roxana vede la muncă știrile despre miracolul Paulei. Fabian îi spune Paulei să nu mai vorbească la școală despre Fecioara Maria. Paula îl întreabă de ce nu o crede, iar el nu are un răspuns. În schimb, îi trimite acasă pe oamenii care se adună în fața casei. Roxana ajunge în sfârșit, iar Fabian este ușurat să o vadă.
O altă discuție tensionată are loc între Javier și Brenda, care încă nu înțelege de ce el îl apără pe Emiliano. Javier spune că doar încearcă să-și protejeze familia, deoarece investitorii i-ar putea da în judecată dacă contractul pică. Brenda este rănită că el nu pare să fie de partea ei și că nu-i înțelege durerea.
Când pleacă, ea sparge accidental puzzle-ul lui Mateo. Beă cu Mauricio, iar cei doi sunt de acord că durerea pierderii nu dispare niciodată. Brenda îl întreabă dacă ar vrea să aibă un alt copil, iar cei doi ajung să facă sex. Când Brenda se întoarce acasă, descoperă că Javier a stat treaz toată noaptea și a refăcut puzzle-ul lui Mateo.
Daniela, disperată, continuă să o caute pe Lucia, verificând inclusiv cu Nico și Salome. Când sună din nou, Lucia îi răspunde, dar Daniela aude vocea lui Alex înainte ca fata să închidă. Daniela îl informează pe Emiliano despre fuga Luciei cu Alex, ceea ce îl îngrijorează profund. Îi lasă un mesaj, implorând-o să se întoarcă, apoi îl sună pe Javier.
Charro o aduce pe Carla în aceeași cameră de hotel în care David și Lupita au făcut dragoste. Îl sună pe David și îl amenință că o va agresa pe Carla. Este încântat când află că ea este însărcinată. Propune un alt „deznodământ”, iar Carla este complet confuză. Investitorii americani sosesc și află că David l-a adus pe Charro în proiect pentru a-l înlocui pe Emiliano.
La finalul Episodului 7 din The Accident, Alex și Lucia plănuiesc să fugă în SUA. Exact atunci, Daniela emite un Amber Alert pentru amândoi. Ea este surprinsă să-l vadă pe Emiliano acasă—el îi dezvăluie că a fost eliberat pe cauțiune pentru a o căuta pe Lucia. Daniela spune că nu are nevoie de ajutorul lui, iar Emiliano îl vede pe Ulises în bucătăria lor.
