Cei doi străini lovesc din nou odată cu începutul episodului 3, încercuindu-i pe viitoarea mireasă a lui Marcus, Michaela, și amintindu-i de fostul ei iubit, David, care ar fi pus un videoclip de răzbunare online cu ea. Doar că, se dovedește că David nu a fost cel care a postat videoclipul… de fapt, a fost Marcus. Având un plic cu dovezi incriminatoare pentru a demonstra acest lucru, străina o imploră să-l accepte, dar ea refuză.
Deocamdată, Corinne nu este arestată, iar Adam rămâne ferm pe poziție că ea nu a luat banii, în timp ce spune noapte bună lui Bob și ofițerului. În casă, el vorbește cu Tripp și recunoaște că Corinne a plecat. Totuși, Tripp primește un mesaj urgent și se grăbește la secție, în timp ce Daisy rămâne speriată de bărbatul ciudat pe care l-a văzut în pădure.
Katz vorbește cu Johanna la secție despre planurile ei și aici află că Heidi este de fapt prietena ei. În timp ce pleacă, încercând să-și păstreze calmul, Johanna și Wesley îl interoghează pe Mike despre alpaca și consumul său de droguri în seara petrecerii. Arătându-i fotografii în camera de interogatoriu, Mike revine cu gândul la acea noapte, inclusiv la un incident în care l-a împins pe Dante. În cele din urmă, spune poliției că Dante nu era prea bine văzut de ceilalți.
Pe măsură ce duo-ul continuă investigația după încheierea interviului, se duc la casa lui Dante și caută indicii în camera lui. Acolo, încep să răsfoiască videoclipurile de pe laptop și descoperă că era obsedat de Corinne, având un număr mare de filmări cu ea.
La școală, Daisy recunoaște în fața lui Tom și Mike că a pus droguri în băuturile de la petrecere deoarece pozele nud cu ea fuseseră postate online. Păstrând acest lucru între ei pentru moment, Adam păzește casa lui Suzanne și așteaptă ca soțul acesteia să plece. După ce vorbește cu tatăl său despre situația imobiliară, îl urmărește pe Suzanne în timp ce aceasta merge la bar, observând de la distanță cum interacționează cu celelalte mame. În cele din urmă, o încercuiește la bar și întreabă despre Corinne.
Aici află că Suzanne era șantajată, dar înainte să afle cum arată suspecții, realizează că soțul ei știe că lipsește și pleacă, ceea ce îl determină pe Adam să meargă din nou la Killane și să-i ceară ajutorul pentru a-și găsi soția. La clubul de fotbal, vorbește cu Max, care își amintește plăcuța de înmatriculare a Honda gri în care se aflau cei doi străini. Cu aceste informații valoroase, se întoarce la Killane și reușește să localizeze adresa femeii blonde din mașină.
Adam și Killane urmăresc adresa și, spre surprinderea lor, găsesc-o pe Michaela, care le spune că cei doi străini au fost acolo, dar au plecat acum. Acasă, Tom simte că tatăl său nu spune adevărul și încearcă să-l determine să fie sincer. Adam îl ignoră însă, spre dezaprobarea fiului său, în timp ce încearcă să urmărească Corinne prin factura de telefon. Sus, Tom și Ryan lucrează împreună și descarcă o aplicație pentru a localiza telefonul Corinnei. Copiii află că ea se află la 2 mile distanță în oraș, în timp ce Johanna merge la cafeneaua lui Heidi și dă buzna, descoperind ulterior că prietena ei a fost împușcată în cap.
Pe măsură ce minciunile și înșelăciunile se adună, The Stranger se bazează mult pe drama personajelor cauzată de faptul că oamenii nu spun adevărul unul altuia. Deși este de înțeles că Adam vrea să-și protejeze băieții de ceea ce se întâmplă, aceștia sunt inteligenți și ingenioși, iar având în vedere cât timp a dispărut Corinne, ar fi fost mai înțelept să le spună adevărul.
Aceasta este o temă recurentă care, din păcate, amenință să submineze unele dintre lucrurile bune realizate în mister și în tensiunea creată de străini. Totuși, mai există multă acțiune și mister în episod, iar The Stranger se conturează a fi un serial captivant, chiar dacă apar câteva situații ilogice în poveste.
