Episodul 1 din The Walking Dead: Daryl Dixon – The Book of Carol (Sezonul 2) începe la două săptămâni după finalul primului sezon. Daryl îl antrenează pe Laurent să ucidă zombi, iar băiatul începe să înțeleagă că „acasă” este acolo unde sunt oamenii lui. Totuși, el preferă antrenamentele cu Daryl în locul lecțiilor de filozofie, lucru care îl enervează pe Losang, convins că Laurent trebuie să-și păstreze empatia pentru a deveni noul mesia.
Situația la Cuib
Oamenii lui Genet au răpit mai mulți membri ai Uniunii Speranței, inclusiv pe Emile și Fallou. Sylvie și Daryl cer o acțiune imediată, în timp ce Losang preferă prudența. El îi cere lui Daryl să înceteze să-l mai antreneze pe Laurent, susținând nonviolența, și îi sugerează să-și găsească altceva de făcut până când va sosi momentul să se întoarcă în SUA.
Isabelle are încredere în Losang și crede că își poate găsi fericirea la Cuib. Ea speră ca și Daryl să reușească același lucru, dar acesta se întreabă dacă familia lui de peste ocean nu cumva îi simte lipsa.
Carol ajunge în Maine
Scena se mută în Maine, unde Carol ajunge la benzinăria unde bikerul i-a furat motocicleta lui Daryl. Se dă drept iubita lui pentru a afla informații, dar când bărbații refuză să coopereze, ea le ia arbaleta lui Daryl și îi atacă. Aceștia cedează și îi spun că Daryl este în Franța. Carol observă steagul Pouvoir în tabăra lor, confirmându-le legătura cu Genet.
Ea le fură mașina și încearcă să decidă ce va face în continuare. Deodată vede un avion pe cer și, distrasă, lovește mașina, rănindu-se la cap. Urmează direcția avionului până la o fermă bine fortificată. Proprietarul, Ash, este suspicios, dar Carol îl roagă să o ajute, iar el cedează și îi oferă adăpost în hambar.
Hambarul îi evocă amintiri dureroase, fiind asemănător cu cel al lui Hershel, unde fusese ținută fiica ei, Sophia, după ce fusese mușcată. Carol are o viziune în care își ține fiica de mână, dar apoi își dă seama că în fața ei se află doar Ash.
Secretul lui Ash
A doua zi, Ash îi propune să zboare pentru a căuta piese cu care să-i repare mașina. Carol este surprinsă de bunătatea lui, iar el mărturisește că preferă să nu se îndepărteze prea mult de fermă. Când îi sună alarma, Ash fuge spre o seră încuiată, ceea ce îi stârnește curiozitatea lui Carol.
După ce el pleacă cu avionul, Carol oprește generatorul, dezactivând încuietoarea serei — însă și poarta principală se deschide, permițând unui grup de zombi să intre. Neștiind acest lucru, Carol intră în seră și descoperă mormântul unui băiețel. Când încearcă să iasă, este atacată de zombi și se urcă pe acoperiș. Ash revine și o vede, furios, dar acceptă să o lase să rezolve singură haosul.
După ce curăță zona, Carol îl găsește pe Ash frângându-se de durere lângă mormânt. Ea își cere scuze și spune că doar voia să-l cunoască mai bine, fiind singură. Ash se înmoaie și îi dezvăluie că mormântul aparține fiului său, Avi, un băiețel pasionat de avioane, care a murit din cauza propriei neatenții. Ash vizitează mormântul la aceeași oră în fiecare zi, iar avionul pe care îl reparase fusese inițial pentru fiul său.
Mișcat de sinceritatea ei, Ash o invită la cină. Carol observă o floare albă pe masă — aceeași floare pe care Daryl i-o dăduse după moartea Sophiei.
Povestea inventată
Inspirată, Carol inventează o poveste tristă: îi spune lui Ash că soțul ei abuziv, Ed, a dus-o pe Sophia în Franța chiar înainte de apocalipsă. Ash crede că ea a încercat să-l manipuleze pentru a o duce peste ocean, însă Carol îl face să se simtă vinovat, spunând că și el ar face orice pentru a-și regăsi fiul, dacă acesta ar fi încă în viață. A doua zi, ea pleacă fără să insiste.
Misiunea de salvare
Înapoi la Cuib, Daryl vrea să-i salveze pe rebelii capturați. Îl găsește pe Losang practicând aikido, deși predică nonviolența. Totuși, acesta recunoaște că există momente când trebuie să ripostezi și îl lasă pe Daryl să se alăture misiunii.
În același timp, Ash se răzgândește și o urmărește pe Carol, întrebând-o dacă ar renunța la tot pentru a căuta copilul altcuiva. Ea spune că ar face-o, atâta timp cât există speranță — iar Ash decide să o ajute să-și găsească fiica. Se pregătesc de drum, iar Ash se aprinde de emoție amintindu-și de Avi și de Sophia. Carol îl avertizează că Sophia ar putea fi moartă, dar el o îndeamnă să fie optimistă.
Simțindu-se vinovată, Carol îl întreabă dacă este sigur că vrea să-și lase fiul în urmă. Ash spune că prima dată când a plecat după moartea lui Avi a fost când a găsit avionul — acel moment l-a ajutat să meargă mai departe, iar acum vrea să o ajute și pe ea să facă același lucru.
Ambuscada
Rebelii montează bombe pentru a salva prizonierii, dar dispozitivele nu funcționează, iar misiunea pare sortită eșecului. Daryl, frustrat, trage în șoferi, forțându-i pe ceilalți să intre în luptă. Reușesc să-i elibereze pe Emile și Fallou și să fugă.
Daryl o vede pe Genet rănită și este gata să o omoare, dar bomba explodează în acel moment, distrăgându-i atenția. Genet profită de haos și scapă.
Înapoi la Cuib, un membru al consiliului vrea să grăbească ceremonia lui Laurent, crezând că Losang nu va reuși să-i convingă pe noii veniți, inclusiv pe Daryl. Losang refuză, spunând că nu sunt încă pregătiți.
Carol și Ash iau zborul
Planurile celor doi sunt distruse când fulgerul lovește generatorul, iar incendiul se extinde la rezervorul de combustibil al avionului. Cu poarta deschisă, o hoardă de zombi invadează ferma. Carol și Ash se luptă cu ei în timp ce pregătesc avionul de decolare; mai mulți zombi sunt măcelăriți de elice și aripi.
Ash reușește să ridice avionul de la sol. Pentru Carol, este prima oară când zboară, iar panica o copleșește. Ash o liniștește și o încurajează să privească în față.
La finalul episodului 1 din The Walking Dead: Daryl Dixon – The Book of Carol, Carol deschide ochii și vede că zboară deasupra norilor furtunoși.
Recenzie episod
Cine altcineva a știut că Carol urma să apară exact când Daryl se întreba dacă cineva se gândește la el acasă? Asta arată cât de multă dragoste și atenție au pus scenariștii în acești personaje – sunt oameni complet conturați, în care putem crede cu adevărat, pentru care putem ține pumnii și ale căror acțiuni încercăm să le ghicim. Isabelle, ești drăguță și ne place de tine, dar va trebui să împarți rolul principal cu unica și inegalabila Carol.
Și dacă cineva a uitat cât de iconică este Carol, apariția ei în The Walking Dead: Daryl Dixon – The Book of Carol, episodul 1, este tot ce ne puteam dori – replici istețe, tensiune și acțiune din plin. Aproape că nici nu mai vrem să ne întoarcem la povestea lui Daryl din Franța.
Carol este reprezentanta perfectă a grupului lui Rick – periculoasă, manipulatorie, capabilă să distrugă totul în jur doar pentru șansa de a se reuni cu cei dragi. Și totuși… este o plăcere s-o urmărim. Rămâne de văzut cum se va simți Ash când va afla că ea nu doar a mințit în legătură cu mașina, ci a și folosit durerea pierderii unui copil doar ca să ajungă în Franța.
Bietul om este atât de optimist, convins că ea își va găsi fiica Sophia în viață — va fi dureros când va afla adevărul. Dar, cum se spune: susținem atât drepturile, cât și greșelile lui Carol.
