Episodul 4 din The Walking Dead: Daryl Dixon Sezonul 4 începe cu Roberto aflând că Justina a plecat. Daryl își amintește brusc cum a fugit când era copil, după ce tatăl său abuziv a făcut o scenă. Roberto vrea răspunsuri și îi învinovățește pe Daryl și Carol pentru pierderea Justinei. Chiar și Fede este îngrijorat pentru ea, dar își menține o fațadă de om puternic.
Daryl și Carol decid să se concentreze pe repararea bărcii. Daryl ia tot ce are nevoie din casa lui Antonio. Deși Antonio nu se supără, Carol se simte vinovată. Ea se întreabă și de ce Fede și Antonio nu aprobă relația dintre Justina și Roberto, dar Antonio spune că e complicat.
Daryl încearcă să-și respecte partea lui din înțelegere, dar Roberto se retrage, susținând că nu va merge singur în SUA. În final, Valentina și prietenii ei ajută la repararea bărcii. Roberto este morocănos, iar Antonio încearcă să-l facă să treacă peste situație.
Carol continuă să se simtă vinovată pentru Justina, dar Daryl se arată insensibil. Încă este amărât pentru pierderea lui Isabelle și nu vrea să se atașeze de altcineva. Susține că trebuie să înceteze să lupte pentru alții și să se pună pe ei înșiși pe primul loc pentru o dată. Carol îi atrage atenția că ar trebui să facă ceea ce e corect, ceea ce îl frustrează.
Valentina încearcă să medieze situația schimbând subiectul și oferindu-i prietenul ei american, marinarul Cooper, care să-i însoțească pe Daryl și Carol în călătoria lor spre casă. Daryl încearcă să refuze, iar Valentina glumește despre faptul că Carol ar avea un iubit încăpățânat. Carol și Daryl râd și dezvăluie că nu sunt implicați romantic.
Fede îi oferă lui Roberto o mână de ajutor, încercând să împartă durerea pierderii Justinei. Nu știe de ce Justina s-a oferit voluntară și comentează amenințător că cei dragi ascund secrete. Antonio și el schimbă o privire amară.
La plajă, un grup de bandiți atacă. Sunt ușor înfrânți, dar Cooper este ucis. Paz se gândește la Elena când mai mulți bandiți apar în afara Solazului. Satul se pregătește de luptă și trage clopotul.
Sunetul ajunge până la plajă, iar Daryl și Carol se întorc la Solaz, deși Daryl insistă că e doar pentru a se asigura că Roberto este în siguranță.
Situația devine dezastruoasă, satul este copleșit de bandiți și walkers. Carol și Daryl sunt separați, acesta din urmă alergând să-l ajute pe Roberto. Carol îl salvează pe Fede, grav rănit.
Brusc, sunt aruncate asupra satului bile de foc pline de walkers. În curând, locul este copleșit de walkers în flăcări. Când intră în acțiune armele automate ale Alianței, bandiții și walkerii sunt eliminați.
Roberto, supărat, susține că sacrificiile lor au fost în zadar, deoarece Alianța nu i-a protejat. Fede argumentează că armele Alianței i-au ajutat să salveze satul.
Sunt întrerupți de Daryl și Paz, care capturează un bandit. Banditul spune că este din Los Primitivos și că vor să distrugă Alianța.
În timp ce toată lumea este distrasă, Roberto pleacă spre Alcázar pentru a o salva pe Justina. Un lunetist din Solaz încearcă să-l omoare, iar Daryl îl salvează. Fede este furios, deoarece Roberto ar putea să distrugă Alianța și să se pună pe sine și pe Justina în pericol.
Antonio decide să-l oprească pe Roberto, iar Carol se oferă să ajute. Daryl încearcă să o oprească, dar îl urmează când ea refuză să-și schimbe decizia.
Justina se află într-un tabără Alcázar când vede pe cineva. Fede se află în conflict cu oamenii săi, care vor să omoare banditul, dar el crede în soartă și îl lasă printre walkerii bandiți.
Antonio, Carol și Daryl găsesc camionul răsturnat al lui Roberto și descoperă compasul Justinei. Un flashback arată că tinerii se reunesc în pădure și încearcă să fugă, dar câțiva bărbați îi capturează.
