Episodul 5 din The Last Frontier începe cu Kira, rătăcind prin pustietatea înghețată, fiind găsită de un localnic nativ. Aproape înghețată, tânăra este dusă la tribul acestuia, unde i se oferă îngrijiri medicale și un adăpost temporar.
Între timp, Frank și echipa lui continuă căutarea curierului lui Havlock. În mijlocul operațiunii, Havlock îl sună pe Frank, provocându-l și tachinându-l. Deși ceilalți încearcă să-i localizeze apelul, Havlock insistă să vorbească doar cu Frank, în privat, amenințându-l că îi va dezvălui „secretul” dacă nu cooperează.
În schimbul tăcerii sale, Havlock vrea doar un răspuns: poate avea încredere în Frank? Acesta răspunde afirmativ, dar ezitarea lui le oferă colegilor suficient timp pentru a localiza apelul — semnalul provine de la Klondike Lodge, pe autostrada Parks, din camera 130.
Totuși, Frank este imediat distras când află că Kira a fost găsită, dar Luke a dispărut. Sarah intră în panică, iar Frank se grăbește spre Kira pentru a afla ce s-a întâmplat.
Când ajunge, Kira este conștientă. Frank îi arată fotografiile de identificare ale deținuților evadați până când aceasta recunoaște chipul celui care l-a luat pe Luke: un bărbat periculos numit Romero — un psihotic paranoic și instabil, fost angajat al DARPA, specializat în dezvoltarea de tehnologii de supraveghere. După o cădere psihică, Romero a ucis mai mulți colegi și a fost închis.
Romero îl ține acum pe Luke ostatic și fură un camion de transport sare, forțându-l pe băiat să meargă cu el. Pare să aibă o vendetă personală împotriva DARPA și afirmă că au „de lucru”.
Cei doi ajung la o stație electrică, unde Romero fură un dispozitiv metalic uriaș, provocând o pană de curent. Apoi se îndreaptă spre un laborator militar de cercetare situat mai la sud. Poliția alertează baza HAARP despre pericolul iminent, dar autoritățile de acolo, arogante și autosuficiente, ignoră avertismentul, susținând că rețeaua lor de rezervă pe baterii este complet izolată și sigură.
În timpul raidului asupra camerei 130, echipa de intervenție găsește doar un câine în cadă și foarte puține alte indicii. Totuși, Havlock este acolo — urmărind-o pe Sidney din mulțime, fără ca aceasta să-l observe. El dispare înainte ca ea să-l poată confrunta.
În interior, agenții descoperă Arhiva pe care o căutau. Sidney vrea să anunțe imediat sediul CIA de la Langley, suspectând că Havlock a lăsat intenționat fișierul acolo ca o capcană digitală, un „cal troian”. Descoperirea pașapoartelor false ale lui Thiago și absența amprentelor acestuia din baza de date ridică și mai multe semne de întrebare.
Sidney realizează apoi că locuința ei este interceptată. O sună pe Molly, cerându-i să nu mai folosească telefonul fix. Imediat după ce închide, Havlock apare în persoană.
Fără Frank lângă ea, Sidney este complet vulnerabilă. Havlock o provoacă, îi propune să plece împreună și chiar își lasă arma pe tejghea, testându-i loialitatea. Atracția și trecutul lor comun complică situația.
În același timp, în sălbăticie, Sarah și Frank se ceartă. Ea îi dezvăluie că Havlock i-a dat o cartelă SIM care conține o înregistrare a prăbușirii avionului. Frank este furios că i-a ascuns o dovadă crucială, dar Sarah susține că a făcut-o pentru a-l proteja.
Discuția lor este întreruptă de o descoperire neașteptată: urme de sare pe șosea, care duc într-o anumită direcție. Frank realizează că Luke a lăsat intenționat un traseu vizibil, folosindu-se de camionul de sare, pentru a le arăta drumul.
La laboratorul militar, lucrurile scapă rapid de sub control. Romero devine din ce în ce mai paranoic, iar când Luke încearcă să oprească violența, atacă echipamentele, distrugând instalația. Când scoate arma, Luke se preface că îi împărtășește viziunile delirante pentru a-l calma, apoi îl rănește în picior cu un cuțit și fuge.
Frank și Sarah ajung la fața locului chiar la timp. Urmează o vânătoare tensionată prin zăpadă, care se încheie brutal — Sarah lovește cu mașina pe Romero, lăsându-l imobilizat și mutilat.
Deși și-au recuperat fiul, familia Lawson este departe de a mai fi unită. Fracturile emoționale sunt adânci, iar vechea armonie din primul episod pare definitiv pierdută.
Seara, în barul local, are loc o ceremonie în memoria lui Donnie, colegul ucis. Comunitatea organizează chiar și o licitație caritabilă, dar momentul solemn este întrerupt de un apel de la Molly către Sidney: FBI-ul a descins în casa ei și confiscă toate bunurile. Sidney, furioasă, strigă către camerele de supraveghere, cerând să nu-i mai implice familia.
Între timp, Frank încearcă să înțeleagă adevăratul plan al lui Havlock. Înregistrarea din avion conține doar sunet, iar Arhiva pare să includă nu secrete guvernamentale, ci o serie de coordonate și instrucțiuni de navigație, similare celor folosite în avionică.
Frank deduce că „curierul” nu lucra pentru Havlock, ci posibil pentru CIA. Hard diskul ar putea să nu fie Archive 6 autentic, ci un virus informatic folosit pentru a doborî avionul. Astfel, agenția ar fi putut sabota intenționat zborul pentru a-l elimina pe Havlock.
Chiar în mijlocul unei alte dispute conjugale, Cole îl trage pe Frank deoparte cu vești grave: au analizat fișierele video ale lui Romero și au descoperit scopul lui real. Protocolul de siguranță al HAARP presupune un semnal de confirmare către instalație atunci când sistemul trece pe baterii de rezervă.
Dacă semnalul nu este trimis, rețeaua se supraîncarcă, combinând energia sursei principale cu cea a bateriilor, ceea ce poate declanșa un dezastru electric masiv.
Exact atunci, întreaga rețea electrică a orașului cade. Lumina se stinge peste tot.
Dezastrul e iminent.
