Episodul 5 din Unbelievable îi arată pe Grace și Karen continuând ancheta uneia dintre victime, care crede că atacatorul ei ar putea fi un ofițer de poliție. Modul în care a ridicat lanterna la ușă este similar cu felul în care atacatorul ei a ridicat cuțitul în ziua agresiunii, iar acest detaliu poate aduce credibilitate teoriei lui Grace și Karen.
La casa lui Lilly Darrow, ei obțin o amprentă care se potrivește cu cea găsită pe podeaua celuilalt suspect. Deși nu știu cine este, un lucru este sigur – se apropie tot mai mult de aflarea adevărului.
Între timp, în 2008, Marie este mutată să lucreze în zona de încărcare, după ce fotografia ei a fost distribuită peste tot. În timp ce se îndreaptă spre muncă în întuneric, Colleen se apropie de Judith și îi arată raportul de știri de la televizor despre o altă victimă de viol. Aici află despre data procesului și că poliția o acuză de raport fals. Hotărâtă să ia lucrurile în propriile mâini, Colleen face o mișcare care s-ar putea să atragă mai multă atenție asupra lui Marie decât și-ar fi dorit.
Totuși, în zona de încărcare, Marie este provocată de colegul ei, care își schimbă brusc atitudinea și îi spune că totul a fost doar o glumă. Nu una foarte amuzantă, pentru că o destabilizează pe Marie suficient încât să părăsească munca în furie. După ce îl împinge pe Connor și se ceartă afară, el pleacă, ceea ce o determină pe șefa ei să vină să discute cu ea, ducând în cele din urmă la demisia lui Marie și ascunderea acesteia în cameră.
Înapoi în 2011, Elias întreabă dacă ar trebui să se separă dosarele suspectând ofițeri de poliție, ceea ce îl determină pe Taggart să întrebe dacă un astfel de unghi are valoare. Încolțită, Grace nu are de ales decât să recunoască adevărul: fiecare viol a avut loc într-un district diferit și ar fi putut fi comis de unul dintre colegii lor, datorită în parte scenelor de crimă impecabile și dovezilor în creștere.
În mijlocul dezbaterii lor aprinse, Mia sosește cu vești bune – a găsit aceleași cizme și mănuși care se potrivesc cu cele ale atacatorului. În cele din urmă, acest lucru îi conduce către cazul lui Marie, unde descoperă dosarul ei din 2008, care se potrivește cu ceea ce au investigat până acum.
În timp ce Karen pleacă spre Kansas, restul grupului râd de ideea lui Elias despre lenjeria intimă a femeilor, înainte de a avea o nouă idee – cu stalker-ul menționat, poate cineva a văzut ceva dintr-un vehicul în mișcare. În timp ce echipa se apucă de treabă, Karen găsește o carte despre criminalistica violului și începe să citească în Kansas, în timp ce observă un bărbat suspect la bar care urmărește în mod sinistru un grup de fete. Arătându-și insigna într-un mod nu foarte subtil, trece încet pe lângă el la ieșire, în timp ce Grace inventează o poveste pentru a obține numerele de telefon ale colegilor polițiști, apropiindu-se astfel de adevăr.
Pe măsură ce piesele puzzle-ului încep să se așeze la locul lor, toate indiciile par să ducă spre un ofițer de poliție ca fiind cel care se află în spatele cazurilor de viol. Cine anume ar fi acesta rămâne de văzut, dar cel mai probabil are legătură cu 2008, care pare a fi catalizatorul de la care totul a început. Cu mai multă muncă de investigație și cu teoria poliției în sfârșit expusă, strategia lui Grace de a obține numerele de telefon la final ar putea fi chiar catalizatorul necesar pentru a împinge personajele către ultima etapă a acestei anchete.
