Episodul 6 din Unbelievable începe cu Karen revenind din Kansas și spunându-i lui Grace că nu a avut prea mult succes. Lilley apare curând la secție și le arată un cuțit care fusese lăsat la locul crimei. După ce o conving că poliția lucrează din greu la caz, fetele se întreabă dacă vor reuși să rezolve acest caz sau nu, având în vedere lipsa dovezilor substanțiale.
Între timp, în 2008, Marie primește o ofertă care implică terapie, 500 de dolari și renunțarea la droguri și alcool. Încă șocată de tot incidentul, ea se apropie de Judith și cere banii, pe care aceasta refuză să îi dea până nu primește niște răspunsuri. În timpul lecțiilor de conducere, Marie zărește pe cineva cu un rucsac albastru, ceea ce declanșează flashback-uri la noaptea incidentului și o determină să treacă pe roșu. După lecție, ajunge acasă și se oprește să fumeze și să bea cu un grup de străini dintr-un magazin, încercând astfel să uite șocul prin care a trecut.
Din păcate, ea depășește ora de curfew și, drept urmare, este dată afară din cazare și este nevoită să se întoarcă să locuiască cu Judith. Marie are ziua ei în instanță și, luptându-se să își țină lacrimile, se declară vinovată de acuzația de raport fals.
Între timp, în 2011, Grace continuă să investigheze, concentrându-se pe apelurile legate de tulburări domestice, ajutată de partenerul ei care reușește să pună mâna pe niște dosare de poliție despre James Massey. Cercetând mai atent, se dovedește că acesta se afla în zonă în perioada violului. Simțind ce e mai rău, Grace îl investighează pe James, însă acesta pare că a aflat ce se întâmplă și, atunci când ea merge să-l vadă, el scuipă în fața ei și îi spune să nu se bage.
Într-o misiune, Grace se întoarce la secție, unde Karen îl informează pe Taggart despre ce s-a întâmplat până acum. Fără indicii definitive, Grace începe să disperi că nu vor găsi niciodată suspectul. După informări, Elias le spune echipei despre camion și are deja înregistrarea Mazda-ului și numele proprietarului – Christopher McCarthy.
Este un indiciu solid, iar Grace și Karen supraveghează casa. După un timp, îl văd plecând și urcând într-o mașină. Karen se întoarce și îl urmărește pe drum până când intră într-un diner, iar Karen intră și ea. Între timp, Grace bate la ușa casei, sperând că nimeni nu e acolo pentru a putea instala camere. În timp ce duo-ul părăsește diner-ul, Karen profită de ocazie și ia paharele pentru ADN… doar că se dovedește că bărbatul din diner nu este Chris, ci fratele lui, Curtis.
Cu un final tensionat și o nouă complicație, Unbelievable livrează un episod solid, arătând procesul obositor și lent de supraveghere a caselor. Dacă există un lucru la care acest show excelează, este modul metodic în care se desfășoară investigațiile, partea cea mai puternică a serialului. Este un memento că Netflix poate livra producții de calitate, iar în acest moment, Unbelievable este fără îndoială unul dintre cele mai bune drame polițiste ale anului.